Buy পাওয়ারফুল ফোকাস Online in Bangladesh

ফোকাস ও প্রোডাক্টিভিটি বাড়ানোর জন্য খুব কার্যকর একটি বই। লেখক সহজ ও বাস্তবসম্মত টেকনিকগুলো তুলে ধরেছেন যা দৈনন্দিন জীবনে সহজে প্রয়োগ করা যায়। যারা মনোযোগ ধরে রাখতে সমস্যায় পড়েন, তাদের জন্য দারুণ সহায়ক।

পুরাই ফালতু অনুবাদ। Google translate করে ছাপাই দিছে ।

আলহামদুলিল্লাহ বইটি অর্ডারের ১.৫ দিন পর হাতে পেলাম, এক কথায় মাশাআল্লাহ, আপনার জিবন বদলে জেতে পারে এই বইএর সঠিক ব্যবহারে।

খুবই ভালো অনুবাদ। শব্দচয়ন খুব সুন্দরভাবে করা হয়েছে। বই পড়ে লাগেনি যে Google Translator ব্যবহার করে লেখক অনুবাদ করেছেন। অনেক সময় অনেক লাইন হুবহু অনুবাদ করে দিলে বাংলার সাথে খাপ খায় না। তখন লেখকের নিজস্ব সৃজনশীলতা প্রয়োজন হয় যাতে করে লাইনটি পাঠকদের কাছে সাবলীল হয়। এই ক্ষেত্রে লেখক বিষয়টি Follow করেছেন দেখে ভালো লাগলো।

বিষয়বস্তু উপকারী। কিন্তু অনুবাদটা বেশি একটা ভালো না। অনেক জায়গায় শব্দে শব্দে অনুবাদ হয়েছে।