Buy অ্যাজ আ ম্যান থিংকথ, আউট ফরম দ্যা হার্ট Online in Bangladesh
লেখক: James Allen
- Author: জেমস্ এলেন
- Publisher: রুশদা প্রকাশ
- Isbn: 9789849587699
- Number Of Pages: 80
- Language: বাংলা
- Edition: ২য় প্রকাশ, ২০২৪
পণ্য সারসংক্ষেপ (Summary)
জেমস এলন এর মতে তিনি ট্রেনের ইঞ্জিনের পাশে দাঁড়িয়ে এক বিরাট শিক্ষা লাভ করতে সক্ষম হয়েছিলেন। তিনি বুঝেছিলেন যে বাষ্প কাজ করে তার থেকে কোনো আওয়াজ নির্গত হয় না, যেগুলি কাজ করে না, সেখান থেকেই আওয়াজ বাইরে আসে। আপনার ভেতরের যে শক্তিগুলি প্রকৃত ক্ষশতাবান সেইগুলি অজ্ঞাতই থেকে যায়, আপনি যে চিৎকার-চেঁচামেচি ও উপদ্রব করেন তা সর্বদা বেকারই হয়ে যায়, সেই শক্তি কোনো কাজে লাগে না। যেমন মন তেমনি জীবন। যা মনে আছে তাই বাইরে নির্গত হয়, সেটা ছাড়া কিছুই হয় না, মনে যা লুকানো আছে তাই বাইরে বেরিয়ে আসে। সূচিপত্র মানুষ যেভাবে ভা ১. বিচার ও চরিত্র ২. পরিস্থিতির উপর বিচারের প্রভাব ৩. শরীর ও স্বাস্থ্যের উপর বিচারের প্রভাব ৪. বিচার ও উদ্দেশ্য ৫. উপলব্ধির সাথে বিচারের সম্পর্ক ৬. পরিকল্পনা এবং আদর্শ ৭. শান্তি হৃদয়ের কথা ১. হৃদয় ও জীবন ২. মনের প্রকৃত শক্তি ৩. অভ্যাসে পরিণত করা ৪. করুন ও শিখুন ৫. উচ্চ জীবনের জন্য প্রারম্ভিক পদক্ষেপ ৬. মানসিক পরিস্থিতি ও তার প্রভাব ৭. পরামর্শ
রিভিউ ও রেটিং (Review & Rating)
প্রথম দুই একজনের রিভিউ দেখে ভেবেছিলাম অনুবাদটা ভালো হবে। কিন্তু আমি নিজে পড়ার পরে দেখতেছি একদম বাজে বস্তা পচা অনুবাদ। আপনি একই সাথে ইংরেজিটা পড়ে তারপরে যদি বাংলাটা পড়তে শুরু করেন তাহলে বুঝতে পারবেন আসলে অনুবাদের কোয়ালিটি কেমন বাজে হয়েছে, সাধারণ একটা thought শব্দের অনুবাদ কিভাবে যে উনি 'বিচার' শব্দ দ্বারা করলেন আল্লাহই ভাল জানে। পড়তে গিয়ে প্রচন্ড মেজাজ খারাপ হয়েছে। আপনি একটা বাংলা বাক্য পড়ে শেষ করলেন অথচ বাক্য থেকে কোন ভাব উদ্ধার হলো না তাহলে আপনার কেমন লাগবে বলেন!
আমার জীবনে সেরা কয়েকটি বইয়ের মাঝে একটি। আমি As a man thinketh এর চারটি অনুবাদ পড়েছি সব গুলোর মধ্য এটিই সেরা অনুবাদ। খুবই ছোট বই কিন্তুু সারাটি জীবন টেবিলের কোনায় রাখার মত। আমি অনুবাদকের প্রসংসা করি অসাধারণ কাজটি করার জন্য। তানভীর
জেমস্ এলেন দুইটি বই একত্রে পাবো আশা করিনি বইটি পড়ে অনেক ভালো লেগেছে। তাছাড়া অনুবাদের মানও অনেক ভালো ধন্যবাদ রকমারিকে
সূচিপত্র মানুষ যেভাবে ভা ১. বিচার ও চরিত্র ২. পরিস্থিতির উপর বিচারের প্রভাব ৩. শরীর ও স্বাস্থ্যের উপর বিচারের প্রভাব ৪. বিচার ও উদ্দেশ্য ৫. উপলব্ধির সাথে বিচারের সম্পর্ক ৬. পরিকল্পনা এবং আদর্শ ৭. শান্তি হৃদয়ের কথা ১. হৃদয় ও জীবন ২. মনের প্রকৃত শক্তি ৩. অভ্যাসে পরিণত করা ৪. করুন ও শিখুন ৫. উচ্চ জীবনের জন্য প্রারম্ভিক পদক্ষেপ ৬. মানসিক পরিস্থিতি ও তার প্রভাব ৭. পরামর্শ
