Buy ফরেক্স ট্রেডিং Online in Bangladesh

Forex trading আন্তর্জাতিক মুদ্রা এক্সচেঞ্জের বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাবনাকে নিয়ে এই বইটি অনুবাদ করায় প্রকাশককে ধন্যবাদ এবং বিশেষ করে প্রিয় অনুবাদক ফারজানা ম্যামের প্রতি কৃতজ্ঞতা। তিনি তাঁর মেধার বিকাশ ঘটিয়ে একের পর এক অসাধারণ বিষয়াবলির অনুবাদকর্ম আমাদের বই পোকাদের জন্য উপহার দিচ্ছেন। গতানুগতিকতার বাহিরে গিয়ে নিজস্ব মুন্সিয়ানা এখানে ফুটে উঠেছে। আরো বই চাই ফারজানা রহমান শিমুর অনুবাদকর্মের।

আপনার লিখার প্রেমে পড়েছিলাম " মাইন্ডসেট " বইটি যখন পড়ি। শেয়ার ব্যবসা সম্পর্কে জানতাম, কিন্তু ফরেক্স ট্রেডিং ! বিষয়টা আমার জন্য নতুন। তাই এই বই পড়ে আরও প্রেমে পড়ে গেলাম। ফারজানা রহমান শিমু আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আমাদের এরকম বই উপহার দেওয়ার জন্য।

দা বিজনেস আইডিয়া ফ্যাক্টরি পড়ার পর আমি একই অনুবাদকের ফরেক্স ট্রেডিং বইটা নিলাম। ছোটো বই, পড়তেও সময় লাগেনি। এরকম সাবলীল অনুবাদের জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ জানাই।

গুগোল ট্রান্সলেট করে তা পরিমার্জনের প্রয়োজন বোধ করি আছে। নূন্যতম গুনগত মানের বাংলা অনুবাদ পাঠকের হাতে তুলে দিতে প্রকাশক, প্রুফরিডারদের বোধ করি কিছু দায়িত্ব আছে। তানাহলে পাঠকদের সাথে তামাশা করা হয়, প্রতারনা করা হয়। আর বিষয়ভিত্তিক অনুবাদের জন্য অনুবাদকেরও এ ব্যপারে কিছু অভিজ্ঞতার প্রয়োজন আছে বলে মনে করি।